Père:
        À son mariage il est dit Raymond Latour.
        Occupation: Cultivateur
        Naissance: 8 FEB 1878, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Baptême: 10 FEB 1878, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
          Nom au baptême: Raymond LATOUR
          Par/mar: Cyrille LAtour et Sophronie Duvernay.
        Décès: 9 SEP 1932, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Sépulture: 14 SEP 1932, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
          Dcd: 57 ans.
          À sa sépulture est dit Raymond Ballard.
    Mère:
      LAVALLEE, Mederise
        Naissance: 21 OCT 1877, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Baptême: 22 OCT 1877, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
          Nom au baptême: Marie-Mederise LAVALLEE
          Par/mar: Alphonse Durocher et Philomène Lavallée.
    Mariage: 13 APR 1896, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
    Enfants:

  1. BALLARD-LATOUR, Raymond-Elphege-Hector
      Naissance: 17 AUG 1897, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 17 AUG 1897, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Par/mar: Elphège Latour-Ballard et Célina Chartier (oncle/g'mère).
      Décès: 24 FEB 1898, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Sépulture: 26 FEB 1898, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Dcd: 6 mois.
  2. BALLARD, Oliva
      Naissance: 28 OCT 1899, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 29 OCT 1899, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Nom au baptême: Barthelemy-Oliva BALLARD
        Par/mar: Jean-Bte Lavallée et Régina Rouleau (oncle/tante).
      Décès: 16 OCT 1918, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Sépulture: 18 OCT 1918, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Dcd: 19 ans.
  3. BALLARD, Yvonne
      Naissance: 26 JUN 1901, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 28 JUN 1901, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Nom au baptême: Marie-Valentine-Yvonne BALLARD
        Par/mar: Arthur Brien et Georgiana Lavallée (oncle/tante).
      Conjoint:  Aurele DION, (m. 25 MAR 1919, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC)
  4. BALLARD, Liliane
      Naissance: 7 APR 1903, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 9 APR 1903, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Nom au baptême: Marie-Liliane LATOUR
        Par/mar: Mastai Latour et Liza Hétu.
      Conjoint:  Wilfrid LOIGNON, (m. 9 APR 1923, Ste-Prudentienne, Roxton-Pond, Shefford, QC)
  5. BALLARD, Marie-Berthe
      Naissance: 9 JAN 1905, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 9 JAN 1905, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Par/mar: Eugène Hétu et Mary Ballard.
  6. BALLARD, Marie-Lucienne-Alberta
      Naissance: 3 JUL 1906, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 4 JUL 1906, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Par/mar: Philippe Ballard et Alma Daigle.
  7. BALLARD, Joseph-Raymond-Alphonse
      Naissance: 14 JUN 1909, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 14 JUN 1909, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Par/mar: Alphonse Durocher et Philomène Lavallée (g'oncle/tante).
  8. BALLARD-LATOUR, Marie-Emilienne-Anitta
      Naissance: 20 FEB 1911, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 21 FEB 1911, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Par/mar: Oliva Latour et Yvonne Latour (frère/soeur).
  9. BALLARD, Marie-Gartia-Gertrude
      Naissance: 26 AUG 1912, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 28 AUG 1912, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Par/mar: Elphège Ballard et Bédélia Brunette (oncle/tante).
  10. BALLARD, Marie-Jeanne-Beatrice
      Naissance: 5 DEC 1913, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 6 DEC 1913, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Par/mar: Albert Brien et Lilianne Ballard (cousin/soeur).
  11. BALLARD, Joseph-Jean-Rene
      Naissance: 31 JUL 1915, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 31 JUL 1915, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Par/mar: Toussaint Barbeau et Cédulie Lavallée (oncle/tante).
      Décès: 18 DEC 1915, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Sépulture: 20 DEC 1915, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Dcd: 4½ mois.
  12. BALLARD, Joseph-Jean-Rene
      Naissance: 5 MAR 1917, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 6 MAR 1917, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Par/mar: Wally Lavallée et Georgianna Blanchette (oncle/tante).
      Décès: 31 MAR 1917, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Sépulture: 1 APR 1917, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Dcd: 1 mois.
  13. BALLARD, Suzanne
      Naissance: 7 APR 1918, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Baptême: 8 APR 1918, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Nom au baptême: Marie-Lucille-Suzanne BALLARD
        Par/mar: Alphonse Ballard et Lucienne Ballard (frère/soeur).
      Décès: 19 MAR 1921, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
      Sépulture: 20 MAR 1921, St-Joachim-de-Shefford, Shefford, QC
        Dcd: 3 ans.
      Retour aux répertoires

23 Janvier 2024